Manuscripts
Ya Ka Ho Yakali Tarjuma (ترجمہ یا کا ہو یکالی)
Introductory
| S.NO : | 3966 | AMAR ID : | AMAR/MS/3966 |
|---|---|---|---|
| TITLE OF THE MANUSCRIPT : | Ya Ka Ho Yakali Tarjuma (ترجمہ یا کا ہو یکالی) | SOURCE LOCATION : | TS Government Oriental Manuscripts Library and Research Institute (TSGOMLRI), Hyderabad |
| PLACE & STATE : | Telangana | ACCESSION NO. AT SOURCE : | |
| ACCESSION NO.AT NIIMH, HYDERBAD : | 9098 |
Technical
| OTHER TITLE : | INA/INA | AUTHOR NAME : | Dayanath (دیا ناتھ)/INA |
|---|---|---|---|
| CO-AUTHOR NAME : | INA | REDACTOR'S NAME : | INA |
| COMMENTATOR NAME : | NAME OF THE COMMENTARY : | ||
| LANGUAGE OF THE COMMENTATOR: | AUTHOR DATE : | INA | |
| COMMENTATOR DATE : | SCRIBE : | ||
| SCRIBE DATE AND PLACE : | AYUSH SYSTEM : | Unani | |
| SUBJECT: | Medicine | LANGUAGE : | Persian |
| SCRIPT : | Persian |
Textual
| AUTHOR'S BEGINNING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | Hamd wafer bar tabibey ra ki ilaj bimari isyan/ | ||
|---|---|---|---|
| SCRIBE'S BEGINNING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | / | ||
| AUTHOR'S ENDING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | Tamam shud Tarjuma Ya Ka Ho Yakali/ | ||
| SCRIBES ENDING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | INA/INA | ||
| COLOPHON (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | Mentioned 15-4-1259 (1843 AD)/ | CHAPERTIZATION: | Not Chapterised |
| EXTENT : | complete | ||
| REMARKS : | Red letters were to highlight the chapters | ||
Physical
| MATERIAL : | Paper manuscript | SIZE : | |
|---|---|---|---|
| No. of FOLIOS : | 30 | No. of PAGES : | 60 |
| No. of LINES PER FOLIOS : | No. of LINES PER PAGE: | 13 | |
| No. of LETTERS PER LINE : | 10 | GRANTHAMANA : | |
| MISSING FOLIOS : | Nil | ILLUSTRATIONS : | |
| CONDITION : | Good, readable |
Catalogue
| CATALOGUE STATUS : | Local | CATALOGUE MSS.NUMBER : | 9098 |
|---|---|---|---|
| CATALOGUE TITLE : | INA | CATALOGUE PART : | INA |
| CATALOGUE VOLUME : | INA | CATALOGUE EDITOR: | INA |
| CATALOGUE PUBLISHER : | INA | CATALOGUE YEAR OF PUBLICATION : | INA |
| CATALOGUE ADDITIONAL DETAILS : | INA |
Publication Details
| PUBLICATION STATUS : | Not published | PUBLICATION LANGUAGE : | INA |
|---|---|---|---|
| PUBLICATION AVAILABILITY : | INA | PUBLICATION EDITOR : | INA |
| PUBLICATION TRANSLATOR : | INA | PUBLICATION PUBLISHER: | INA |
| PUBLICATION YEAR: | INA | PUBLICATION PLACE : | INA |
| ABOUT MANUSCRIPT : | Ya Ka Ho Yakali is about compound drugs. It is translated from the Egyptian. Different types of Halwa (sweet dishes) are mentioned in this book. It has been started from Halwa Khar e Khask. The method of preparation, uses, and benefits of these compound d | ||
Digitization Status
| DIGITIZED BY : | CCRAS-NIIMH | DIGITIZATION DATE : |
|---|