Manuscripts
Tarjama Risala Jalinus (ترجمہ رسالہ جالینوس)
Introductory
| S.NO : | 4621 | AMAR ID : | AMAR/MS/4621 |
|---|---|---|---|
| TITLE OF THE MANUSCRIPT : | Tarjama Risala Jalinus (ترجمہ رسالہ جالینوس) | SOURCE LOCATION : | Ibn Sina Academy of Medieval Medicine and Sciences (IAMMS), Aligarh, UP, India |
| PLACE & STATE : | Uttar Pradesh | ACCESSION NO. AT SOURCE : | |
| ACCESSION NO.AT NIIMH, HYDERBAD : | 52 |
Technical
| OTHER TITLE : | INA/ | AUTHOR NAME : | /INA |
|---|---|---|---|
| CO-AUTHOR NAME : | INA | REDACTOR'S NAME : | INA |
| COMMENTATOR NAME : | NAME OF THE COMMENTARY : | ||
| LANGUAGE OF THE COMMENTATOR: | AUTHOR DATE : | ||
| COMMENTATOR DATE : | SCRIBE : | ||
| SCRIBE DATE AND PLACE : | AYUSH SYSTEM : | Unani | |
| SUBJECT: | Medicine | LANGUAGE : | Persian |
| SCRIPT : | Persian |
Textual
| AUTHOR'S BEGINNING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | Bab Awwal dar amraz ras/ | ||
|---|---|---|---|
| SCRIBE'S BEGINNING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | / | ||
| AUTHOR'S ENDING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | Tamam shud risala qarura Jalinus/ | ||
| SCRIBES ENDING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | /INA | ||
| COLOPHON (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | / | CHAPERTIZATION: | Chapterised |
| EXTENT : | Complete | ||
| REMARKS : | Red letters ware seen in the manuscript especially to highlight the chapters | ||
Physical
| MATERIAL : | SIZE : | ||
|---|---|---|---|
| No. of FOLIOS : | 26 | No. of PAGES : | 52 |
| No. of LINES PER FOLIOS : | No. of LINES PER PAGE: | 21 | |
| No. of LETTERS PER LINE : | 20 | GRANTHAMANA : | |
| MISSING FOLIOS : | Some folios are missing in the beginning and in the end | ILLUSTRATIONS : | |
| CONDITION : | Good, Readable |
Catalogue
| CATALOGUE STATUS : | CATALOGUE MSS.NUMBER : | ||
|---|---|---|---|
| CATALOGUE TITLE : | INA | CATALOGUE PART : | INA |
| CATALOGUE VOLUME : | INA | CATALOGUE EDITOR: | INA |
| CATALOGUE PUBLISHER : | INA | CATALOGUE YEAR OF PUBLICATION : | INA |
| CATALOGUE ADDITIONAL DETAILS : | INA |
Publication Details
| PUBLICATION STATUS : | PUBLICATION LANGUAGE : | INA | |
|---|---|---|---|
| PUBLICATION AVAILABILITY : | INA | PUBLICATION EDITOR : | |
| PUBLICATION TRANSLATOR : | INA | PUBLICATION PUBLISHER: | |
| PUBLICATION YEAR: | PUBLICATION PLACE : | ||
| ABOUT MANUSCRIPT : | Risala Jalinus is a manuscript centered on the treatment of various diseases, starting with ailments of the head. The text presents detailed prescriptions, which include both single drugs and compound formulations, offering specific remedies for each condition. The manuscript follows a systematic approach, providing insight into the use of Unani medicine for treating different diseases. In addition to the therapeutic guidance, Risala Jalinus also addresses diagnostic methods, particularly the examination of urine as a crucial tool for disease diagnosis. The manuscript outlines how the color, consistency, and other characteristics of urine can be used to identify underlying health issues, providing a comprehensive view of both treatment and diagnostic techniques in Unani medical practice. This combination of treatment methods and diagnostic observations makes Risala Jalinus a valuable resource for understanding the traditional approach to managing diseases | ||
Digitization Status
| DIGITIZED BY : | CCRAS-NIIMH | DIGITIZATION DATE : | March 2023 |
|---|