Manuscripts
Bar' al-Sa'ah Tarjama (برء الساعۃ ترجمه)
Introductory
| S.NO : | 4659 | AMAR ID : | AMAR/MS/4659 |
|---|---|---|---|
| TITLE OF THE MANUSCRIPT : | Bar' al-Sa'ah Tarjama (برء الساعۃ ترجمه) | SOURCE LOCATION : | National Institute of Indian Medical Heritage (NIIMH) in Hyderabad |
| PLACE & STATE : | Telangana | ACCESSION NO. AT SOURCE : | 1987 |
| ACCESSION NO.AT NIIMH, HYDERBAD : |
Technical
| OTHER TITLE : | / | AUTHOR NAME : | /Muhammad bin Zakariya al-Razi (محمد بن زکریا الرازی), |
|---|---|---|---|
| CO-AUTHOR NAME : | REDACTOR'S NAME : | ||
| COMMENTATOR NAME : | NAME OF THE COMMENTARY : | ||
| LANGUAGE OF THE COMMENTATOR: | AUTHOR DATE : | 865-935 A.D | |
| COMMENTATOR DATE : | SCRIBE : | ||
| SCRIBE DATE AND PLACE : | 07-04-1183 AH | AYUSH SYSTEM : | Unani |
| SUBJECT: | Medicine | LANGUAGE : | Persian |
| SCRIPT : | Persian |
Textual
| AUTHOR'S BEGINNING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | Hamd be had wa sanye be adad/ | ||
|---|---|---|---|
| SCRIBE'S BEGINNING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | / | ||
| AUTHOR'S ENDING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | Tamam shud en Risla Tarjama Bara al-Saah/ | ||
| SCRIBES ENDING SENTENCE (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | / | ||
| COLOPHON (UNICODE)/(DIACRITICAL) : | 07-04-1183 AH/ | CHAPERTIZATION: | Not chapterised |
| EXTENT : | Incomplete | ||
| REMARKS : | Red letters are used throughout the manuscript, particularly to highlight chapters | ||
Physical
| MATERIAL : | Paper manuscript | SIZE : | |
|---|---|---|---|
| No. of FOLIOS : | 4 | No. of PAGES : | 9 |
| No. of LINES PER FOLIOS : | No. of LINES PER PAGE: | 17 | |
| No. of LETTERS PER LINE : | 12 | GRANTHAMANA : | |
| MISSING FOLIOS : | Some Folios are missing at the beginning and at the end | ILLUSTRATIONS : | |
| CONDITION : | It is written in a beautifully executed Nastaliq script. |
Catalogue
| CATALOGUE STATUS : | CATALOGUE MSS.NUMBER : | 1987 | |
|---|---|---|---|
| CATALOGUE TITLE : | CATALOGUE PART : | ||
| CATALOGUE VOLUME : | CATALOGUE EDITOR: | ||
| CATALOGUE PUBLISHER : | CATALOGUE YEAR OF PUBLICATION : | ||
| CATALOGUE ADDITIONAL DETAILS : |
Publication Details
| PUBLICATION STATUS : | Arabic text was published by Al-Azārīṭah, Iskandarīyah, Cairo, Egypt, in 1999. Urdu & Persian Translations were also published. | PUBLICATION LANGUAGE : | |
|---|---|---|---|
| PUBLICATION AVAILABILITY : | PUBLICATION EDITOR : | ||
| PUBLICATION TRANSLATOR : | PUBLICATION PUBLISHER: | ||
| PUBLICATION YEAR: | PUBLICATION PLACE : | ||
| ABOUT MANUSCRIPT : | |||
Digitization Status
| DIGITIZED BY : | CCRAS-NIIMH | DIGITIZATION DATE : |
|---|